リコールされたことを知らなかったミルウォーキーのツール 6 つ (およびそれらを所有している場合の対処方法)

何年も、あるいは何十年も使用してきたミルウォーキーの工具でいっぱいのトラックやガレージはありますか?ミルウォーキーは、世界中の DIY ユーザーや専門家に愛される優れたツールを製造していますが、そのすべてが完璧であるわけではありません。このブランドにとって製品のリコールはまれですが、リコールや安全性に関する通知は、非常に重要であるにもかかわらず、驚くほど見落とされやすいものです。

ミルウォーキーの工具をたくさん持っているが、保証書に記入したことがない、またはミルウォーキーに連絡方法を与えていない場合は、現在または未処理のリコールの一部である工具を所有している可能性があります。ありがたいことに、ミルウォーキーと米国消費者製品安全委員会 (CPSC) の Web サイトで詳細、修理オプション、さらには完全な製品交換について簡単に確認できます。

M18 FUEL トップハンドル チェーンソー (12 インチおよび 14 インチ)

一部のモデルのみが影響を受けます

私たちのほとんどはミルウォーキー ドリル、インパクト ドライバー、その他の一般的な手持ち工具を所有していますが、同社は非常に高性能な屋外用電源機器も提供しています。しかし、最も人気のある商品の 1 つが昨年リコールされました。ここで知っておくべきことをご紹介します。

2023年から2025年にかけてHome Depot、Acme、その他多くの小売店で販売されたミルウォーキーM18 FUELトップハンドルチェーンソー（モデル番号2826-20ファミリー）は、チェーンブレーキに不具合が生じる可能性があるため、2025年10月にリコールされました。注意書きには、「チェーンブレーキは、ブレーキがかかっているときにチェーンの動きを妨げない場合があります。ブレーキが故障すると、オペレーターがチェーンに触れた場合に裂傷の危険が生じる可能性があります。」と記載されています。そうそう。

シリアル番号の 4 番目の文字が「A」である 12 インチまたは 14 インチのトップ ハンドル チェーンソー ユニットをお持ちの場合、それはリコールの対象となります。ただし、4 番目に A が入っているのは 12 インチまたは 14 インチのモデルのみです。それ以外は何も心配ありません。約9万台がリコール対象となり、お持ちであればミルウォーキーが無料で修理いたします。ミルウォーキー eService ポータルにアクセスしてヘルプを求めることもできます。

M18 HD 9.0 Ah バッテリーに関する警告の拡大

完全に思い出せるわけではありませんが、似ています

次に、2017 年に、米国消費者製品安全委員会 (CPSC) と協議した後、ミルウォーキーはリコールに似た拡大警告を発行し、ミルウォーキー M18 HD (高需要) 9.0 バッテリー パックに関する新しい警告と指示を追加しました。

これは M18 9.0 バッテリー モデル (48-11-1890) 用であり、基本的に、特定の状況ではバッテリーの故障、火災の危険、またはその他の安全上の問題が発生する可能性があることが記載されています。導電性の高い液体や腐食性の液体がバッテリーに入り込み、問題、発煙、その他の故障を引き起こす可能性があると記載されています。ありがたいことに、バッテリーを返却する必要はなく、修理も必要ありません。それはむしろPSAです。

Power Plus NiCd バッテリー パック (14.4V および 18V)

1999 ～ 2004 年のパック

この次の製品は、M12 または M18 ツールを使用する比較的新しいミルウォーキーの所有者にとってはおそらくあまり重要ではありませんが、2007 年と 2011 年にミルウォーキーは火災と爆発の危険性を理由に 100 万近くのバッテリー パックをリコールしました。

これらのバッテリーは M18 製品ラインよりも前から存在しており、ドリル、ドライバー、ノコギリなどの工具、ラジオや他の同社製品によく使用されていました。当時、影響を受けるモデルのいずれかを所有している人は誰でも無料で交換を受けることができました。

私は 20 年以上前の青いリョービの古いツールをまだいくつか持っているので、古いミルウォーキー 14.4 または 18V ツールを持っている人もいるかもしれません。その場合は、そのバッテリー パックを使用しないほうがよいでしょう。

ミルウォーキー 15 アンペア電動グラインダー

2002 年に作られた古いコード付きツール

コードレス電動工具が便利だからと言って、古いコード付き工具を捨てたり、使用をやめたりする必要があるわけではありません。実際、私には今でも愛用しているコード付きツールがいくつかあります。

ただし、古いミルウォーキー 15 アンペア電動グラインダーをお持ちの場合は、シリアル番号を確認して、この 2002 年のリコールを確認してください。製品モデル 6086-20、6088、および 6089 の約 24,000 台のグラインダーが、「オン」位置から動かなくなり、電源が切れなくなる可能性があるため、リコールされました。当然のことながら、このような強力で暴力的なツールにとって、これはかなり恐ろしい状況です。

これらのグラインダーは、2001 年 6 月から 2002 年 11 月まで 200 ドル弱で販売されました。当時、ミルウォーキーは無料修理または完全な製品交換を提供していました。まだ持っている場合は、連絡してみることもできますが、問題を解決できるかどうかは状況によって異なる場合があります。

ミルウォーキー電動レンチ

2001年発売のワイヤードレンチ

今日、私たち皆が愛用し使用しているコード付きまたはコードレスのインパクト レンチが登場する前に、ミルウォーキーでは整備士に愛用される電動レンチをいくつか販売していました。しかし、2001 年を通じて販売されたモデル 9070-20 は、ケーブルがツールから外れて怪我や感電死を引き起こす可能性があるため、リコールされました。

ミルウォーキーはこれらの工具約6,000個をリコールし、無償修理、場合によっては完全な交換を提供した。これらの古い電動インパクトは非常に人気があり、おじいちゃんのガレージやヤードセールで偶然見つけたかもしれません。

ありがたいことに、これらの 2001 年のコード付きインパクトを見つけたら、銘板のシリアル番号の隣に大きな「X」が刻印またはエッチングされていることを確認してください。これは修理を意味しており、おそらく安全に使用し続けられることを意味します。

ミルウォーキー 4-1/2 インチ Mag シリーズ サンダーおよびグラインダー

1995年には9,300台がリコールされた

正直に言うと、特にミルウォーキーが提供するツールの数を考えると、全体的にツールやバッテリーのリコールが少ないことに非常に驚いています。過去 5 ～ 10 年でさらに多くのリコールが発生すると予想していますが、そうではありません。

さて、ここで本当にヴィンテージになり始めています。遡ること1995年、CPSCと協力してミルウォーキーは9,000台を少し超えるサンダーとグラインダーをリコールした。長年にわたる他のリコールと同様に、これは電源スイッチの「固着」または故障が原因で、オフにならないか、わずかな衝撃でランダムにオンになる可能性がありました。

ミルウォーキーの 4-1/2 インチ サンダーとグラインダー、モデル 6148-6、6149-6、および 6151 はすべてこのリコールの一部であり、1995 年に販売されました。ミルウォーキーは、影響を受けるモデルの完全な交換品を提供しました。

ありがたいことに、リストは短いです

このリストにはミルウォーキー M12 または M18 ツールがいくつか含まれていないことに満足していただけるでしょう。チェーンソーを除けば、ミルウォーキーのほぼすべてのリコールは現時点で 10 年以上前のものです。そのため、修理や交換がかなり困難になり、言うまでもなく、これらのツールの多くはおそらく現在は使用されていないでしょう。

このリストにある古いミルウォーキー ツールを持っている場合、メーカーは依然として安全性に関する修正を尊重したり、その他のガイダンスを提供したりしていることが多く、運が良ければ同等の最新の代替品を入手できる可能性もあります。部品または完全な交換は保証されない場合があることに注意してください。