(jp) =
ラスト オブ アスは、ストーリーテリングにおける最高の成果としてしばしば歓迎されますが、その賞賛は、他の多くのゲームにも向けられた一般的な軽蔑的な注意書きの中で語られることがあります。ビデオゲーム用チェルノブイリのクレイグ・メイジンとゲーム・シリーズのニール・ドラックマンが共同で運営する HBO の The Last of Us は、PlayStation にとって素晴らしいコンセプトの証明です。ビデオゲームの適応の歴史は、最悪の場合はひどい災害であり、最高の場合は愛すべき家族映画が散らばっています. The Last of Us は、これがメディアに関係なく、美しくて痛烈な物語であることを証明しています. HBO のラスト オブ アスは、実写ビデオ ゲームの適応の新しい時代の始まりのように感じます。
ポスト黙示録的なドラマ シリーズでは、ペドロ パスカル (『マンダロリアン』) とベラ ラムジー (『ゲーム オブ スローンズ』) がジョエルとエリーを演じています。 ペアは、14歳のエリーがいわゆる貨物である、最初は貨物ランとして売り込まれたものに出発し、彼らの関係と、途中で出会う他の人々の関係に焦点を当てています. HBO では、物語の最前線にある墓の設定と壊れた人間は、トニー ソプラノがほぼ 25 年前にメルフィ博士のオフィスに初めて足を踏み入れて以来、プレステージ TV が構築されてきた道徳的に灰色の基盤の上に快適に座っています。
全体として、ショーはゲームに非常に忠実です。 ゲームを6回以上プレイした人として、私はそれが新鮮な目にどのように見えるか疑問に思いました. 多くの場合、TV シリーズは、セリフから配信のリズムまで、ほぼゲームのショットごとのレプリカであるシーンを配信します。 プレミア エピソードで、ジョエルの娘サラが、誕生日プレゼントとして彼の時計を修理する余裕があるために「ハードコア ドラッグ」を売ったと父親に冗談を言ったとき、彼女はプレイヤーがすでに聞いたのとまったく同じ方法でそれを言います. 彼女が後に物語の最初の運命の夜の真ん中で目覚めたとき、彼女はビデオゲームのカウンターパートのように奇妙に聞こえる口調でジョエルを 2 回呼びました。 それらが現れるたびに、私はこれらのほぼ完璧なレクリエーションに対する私の気持ちと格闘しました. すでにゲームをプレイした何百万人もの人々に対して、これほどまでに忠実であること、つまり大部分が予測可能であることは有益でしたか? 私はそれを楽しむこともありましたが、気を散らすこともありました。 当然のことながら、ゲームの経験がなくてもショーに参加する人には、この問題はありません.

ギャラリー
しかし、最初のエピソードであっても、シリーズがストーリーの新しいフォーマットに適合するためにピボットする意欲を示すのにそれほど時間はかかりません. プレーヤーをジョエルのブーツに入れるなど、ビデオゲームだけができることもありますが、テレビならではのこともあり、ラストオブアスはこれらの機会を認識して傾倒するときに最も輝きます. 時には忠実なシーンでおなじみの視聴者を驚かせるために行われる楽しい変更もありますが、HBO の The Last of Us の最高の成果は、ストーリーがエリーとジョエル以外のキャラクターと長い時間を過ごすようになるたびにもたらされます.
AAA アクション アドベンチャー ゲームのプレイヤーは、ゲームの中心ではないキャラクターや別のゲームプレイ機能を提供するキャラクターが登場する、長くてゆっくりとした立ち上げを期待していないか、望んでいないことさえあります。 テレビのキャラクター主導のドラマでは、ゲームプレイの期待を満たす必要がないため、しばらく浸ることができます. ゲーム内で殺された20人の敵からの銃撃戦をショーで5つに凝縮すると、同じ包括的なストーリーが語られますが、作家は優れたキャラクターに費やす時間が増えます.
これが起こるたびに、それは新しく感じられ、ストーリー全体に真に追加されました. Joel と Ellie が旅行中に出会い、ゲームに登場した短いキャラクターは、Joel の解凍する心のための警告の物語以上のものとして自分自身を表現する余地を与えられます. シリーズの長年のテーマの中心に一貫して到達する素晴らしい執筆に導かれて、ショーのこれらの部分は壮観であり、全体の努力を正当化します. 厳密に忠実なシリーズは限定されているように感じられ、おそらくゲームの経験がない人だけが楽しむことができますが、ストーリーへのこれらの追加により、ラストオブアスは、適応が両方である最良のシナリオが見つかったように感じます.忠実でスマートな方法で再考されました。
他のキャラクターと長時間過ごした例の 1 つは、実際にはエピソード全体を消費し、メイン キャラクターをほぼ完全に見捨てることです。 これは今シーズン最高のエピソードであり、私が最も考えたエピソードです。テレビ番組としてのラスト オブ アスが、ゲームと同じくらい感動的で悲惨で美しく恐ろしいものになる可能性があることを示しています。 それはさらに、映画は実写ビデオゲームの適応に適した形式ではなく、シリーズ化されたテレビはゲームが提供するものをうまく活用するのにはるかに適した場所であるという新たな感情を強く感じさせます. 非常に多くの忘れられがちな映画の後、HBO の The Last of Us は、約 9 時間に分割されており、ほとんど楽に素晴らしいと感じることがあります。
その高いバーの多くは、キャストにもクレジットできます。 パスカルとラムジーは、ジョエルとエリーとして素晴らしいです。 最初のエピソードでは、パスカルがジョエルとして演じるのを見て 2 回泣きました。1 回目は、すでにストーリーを知っているかどうかを推測するでしょうが、もう 1 回は、ジョエルが後ろから働いているかなり基本的な瞬間でした。トラックの。 私が 10 年間心に留めていたキャラクターに変身するパスカルの能力は目を見張るもので、時には畏敬の念を抱きました。 2003 年の崩壊前と 20 年後の新しいジョエルです。 彼がどのような人物になるかは、前の時代に見ることができますが、物語が先に進むと、彼の楽観主義のタッチはなくなり、醜い世界への倦怠感が始まり、太陽の下に残された粘土のように彼を固めます.

ギャラリー
ラムジーは、彼らの功績として、エリーの下品な反抗と皮肉を、ゲームのように、コミックの救済が目撃されることはめったにないにもかかわらず、ショーのコミックの救済になることが多い方法で同様に捉えています. ショーもゲームと同様に、実際にはこれら2人のキャラクターと、数か月にわたって彼らの関係がどのように変化するかについてのものであり、代理の父と娘としてのペアの相性は、2013年のゲームから重要なことを維持しているように感じることはありません.元の俳優、アシュリー・ジョンソンとトロイ・ベイカーの印象を与えます.
それはHBOであるため、脇役に関しては、共演者は金持ちの恥ずかしさに直面しています。 Anna Torv、Melanie Lynskey、Gabriel Luna、Nick Offerman、Murray Bartlett などが登場するキャラクターに命を吹き込み、初めて会った場合でも、古いポリゴンを新しい方法で見た場合でも、シリーズを「ファン フィルム」よりもはるかに優れたものにしています。 「このようなプロジェクトがどのように感じられるかを心配する人もいます。
このショーでは、Gustavo Santaolalla のオリジナルで象徴的なスコアの多くも使用されています。 作曲家の作品は長い間ノーティードッグが目指していたものにぴったりの伴奏であったため、クリエイターがトーンを設定するために他の場所を探すことは強制されないエラーでした. 過去 10 年間、この曲をまだ聴いていない人にとっては耳に残る素晴らしいオープニング クレジット シーケンスを含め、それはテレビでも当てはまります。
何度も言いますが、HBO は長い間プレステージ テレビの旗手でした。 これまでに制作された最高のドラマ 10 のリストを作成した場合、それらのほとんどすべてが、過去四半世紀にわたって HBO で作成されたものになります。 The Last of Us が今日そのリストを作成するとは思いませんし、このシリーズがストーリーを体験する決定的な方法だとも思いません. インタラクティブな体験としては最も強力ですが、確かに知るのは難しいことは認めますが、経験の浅い目で比較する必要があるかもしれません. しかし、それは私が大好きな架空の宇宙の重要な拡張のように感じます。成長してストーリー全体を語る余地が与えられれば、HBOショーのトップティアに間に合うように到達することができます.
ショーでのより広大な弧を思い出すことなく、ゲームの一部のキャラクターを見ることはできなくなりました. ゲームは最終的にThe Last of Usのストーリーを体験するためのより良い方法ですが、ショーはゲームをさかのぼってより良くし、キャラクターをより鮮やかに彩り、Naughty Dogのゲームのカノンと考えることに満足しています.
しかし、HBO の適応は、2013 年のゲームよりも優れている必要はなく、ソプラノズやシックス フィート アンダーよりも優れている必要もありません。 これは、史上最高のビデオゲームの適応の1つとして誇りを持っており、PlayStationがすでに評判の良いビデオゲームがテレビで生まれ変わる未来を追求するのが正しいという明確なシグナルです. ショーは、その名前とすでに輝かしい評判に応えようとしているように見えるキャストとクルーによって生き生きとしています。 これは、他のいくつかの例で繰り返すことができる公式であり、それらがどのように結果をもたらすかを知りたいと思っています. とはいえ今のところ、The Last of Us が忘れられないほどユニークでありながら、同じように心に残る素晴らしい方法で新しい人生を見つけるのを見るのが最も楽しみです。