(CJP) 本日、ウィザーズ・オブ・ザ・コーストは、多くの人々が長い間待ち望んでいたことを発表しました: ダンジョンズ&ドラゴンズ ルールブックで「人種」という言葉を使うのをやめようとしている 1 D&D （ゲームの今後の主要な改訂）、代わりに「種」という用語を使用することを好みます。
そもそもこの言葉が使われた理由は理解できる。 それは 1970 年代で、時代は異なり、ゲームは 何人かの男資格のある人類学者のチームではありません。 しかし、数十年が経ち、ゲームの人気が高まり、時間の風にさらされるにつれて、その言葉 – 人種 – はますます時代遅れになってきました.
まず第一に、それは正確ではありません！ 最も一般的に定義されているように、人種は、人間が主に肌の色などの一般的な身体的特徴に基づいて自分自身を分類するために使用してきた用語です. したがって、黒人と白人の人間は異なる人種から来ています。 人間とオークは違います。 彼らは異なる出身です 種族.
しかし、さらに重要なことは、シリーズが本質的に人種差別主義者である長年の固定観念を永続させることを可能にしたことです. たとえば、2020年には、 の D&D チームが書いた ゲームがキャラクターの遺伝学に基づいて特性を割り当てる方法については、「現実世界の民族グループがどのように軽蔑されてきたか、そして引き続き軽蔑されているかを痛烈に思い出させます. それは正しくなく、私たちが信じていることではありません。」
それが私たちを今日に導きます 発表、それは言います（私のものを強調してください）：
Dungeons & Dragons には、プレイヤーのニーズを満たし、すべての人にとって居心地の良い空間を育むために進化してきた歴史があります。
それを念頭に置いて、「人種」は、現実世界の人々とD＆D世界のファンタジーの人々との間の偏見を持った問題のある用語であることを理解しています. D&D やその他の一般的な IP でのこの用語の使用は、時間の経過とともに進化してきました。 今こそ次の進化の時.
2014 年に D&D の第 5 版がリリースされて以来、私たちは「レース」という用語の使用を減らして、ゲームの仕組みだけに適用するという意識的な決定を下しました。 のリリースにより、これをさらに一歩進めました。 ターシャのすべての大釜 2020 年に、選択したプレイ可能な人物から能力スコアの改善を解きほぐす、キャラクター作成の代替手段を提示したとき。 また、D&D マルチバース全体で人々の伝承を進化させ、過去の偏見、固定観念、無意識の偏見をより熱心に抽出できるようにしました。
One D&D (次世代の D&D のコードネーム) は、Dungeons & Dragons のすべてのコンポーネントをより深く掘り下げる機会を与えてくれます。 最初の数回のプレイテスト マテリアル リリースにおける大きな関心とフィードバックのレベルは、ゲームに関連するすべてのことについてコミュニティとオープンな対話を持つことの価値を示しています。
の中に 次の発掘されたアルカナ One D&D のプレイテスト マテリアルが含まれているため、「レース」という用語の代わりを提示しています。 その新しい用語は「種」です。
これは D&D にとって重要な変更であり、コミュニティとの率直な対話が必要であることは承知しています。 そして、新しい用語をプレイテストする際に、いくつかのことを明確にしたいと考えています。
– One D&D での「人種」という用語の使用をやめることを決定しました。この用語を再び使用するつもりはありません。
– 「種」という用語は、複数の外部の文化コンサルタントと緊密に連携して選択されました。
– 12 月 21 日に公開されるこの Unearthed Arcana プレイテストのアンケートでは、プレイヤーは「種」という用語と、プレイテストの資料にあるその他すべてについてフィードバックを提供できます。
「人種」という言葉についてオープンな会話をすることは、重要であると同時にやりがいがあります。 だからこそ、前向きでオープンで理解のある相互の対話を育むことが重要なのです。 この進化と、このゲームをエキサイティングで、オープンで、誰もがアクセスできるものにする One D&D へのさらに多くの進化に関する建設的なフィードバックを歓迎します。 ドラゴンとエルフは私たちの世界に属しており、あなたもそうです。
G/O Media はコミッションを得ることができます
彼らはこれがプロセスであり、ファンベースとの対話を伴うプロセスであると言うために多大な努力を払っていますが、これは絶対に簡単なことのようにも思えますか? 彼らは単に不正確な用語を正確な用語に置き換えているだけであり、そうすることで、シリーズの最大かつ最も長年にわたる文化的なとげの1つをその側面から取り除くこともできます.
ここでのニュースが、彼らが間違いなく「人種」を捨て、それを何か他のものに置き換える必要があるということであれば、「種」は彼らが得ようとしているのと同じくらい完璧な言葉です!