(jp) =
無限の彼方へ。
NASA のアルテミス I ミッションは、オリオン カプセルが「人間のために作られた他のどの宇宙船よりも遠くまで」移動したため、宇宙旅行の世界記録を打ち立てました。
無人宇宙船は、NASA の月探査プログラムの一部である 25.5 日間のミッションの 13 日目である月曜日に、地球から 268,563 マイルに到達しました。 歴史を作るにあたり、オリオンは時速 1,679 マイルで巡航しながら地球と月の驚くべき写真を撮りました。
NASAの管理者であるビル・ネルソン氏は声明の中で、「信じられないほどの挑戦精神のおかげで、アルテミスIは並外れた成功を収め、一連の歴史を作るイベントを完了しました. 「このミッションがどれほどスムーズに進んだかは信じられないほどですが、これはテストです。 それが私たちの仕事です — 私たちはそれをテストし、強調します。」
人間用の宇宙船が移動した最長距離の最後のベンチマークは、1970 年にアポロ 13 号によって設定されました。
アポロ計画の終了から 50 年が経過した現在、アルテミス I チームは、理論的には乗組員を含む将来のミッションのためにオリオンに挑戦しています。 中間点に近づくと、飛行管制官はミッションの目的の少なくとも 37% を完了しました。
オリオン カプセルから撮影された印象的な画像は、月と地球を示しています。
月曜日に、カプセルは人間を運ぶように設計された最も遠くまで移動する宇宙船として歴史を作りました.
ミッションは、学習曲線に起因するいくつかの問題を解決した後、順風満帆でした。
オリオンは、地球に戻る前に、さらにいくつかの目的を達成する必要があります。
「画像はクレイジーでした」と、アルテミスIミッションの主任フライトディレクターであるRick LaBrodeは、月曜日のライブ記者会見で語った. 「気持ちを言葉にするのは本当に難しい。 ここに来てそれを見るのは本当に素晴らしいことです。」
しかし、記録を打ち破ったからといって、ミッションが終わったわけではありません。 オリオンは、月周回軌道の完成、地球の大気圏への再突入、着陸からの生還など、複数の目標を達成しなければなりません。 26日近く宇宙に滞在した後、12月11日に太平洋に着陸する予定です。
オリオンを離陸させるだけで、いくつかの問題が発生しました。 ハリケーン ニコルやイアンなどの自然災害は、予期せぬ燃料漏れと同様に、アルテミス I ミッションの開始を遅らせました。
しかし、何年にもわたる挫折の後、ロケットは 11 月 16 日にケネディ宇宙センターから打ち上げられました。
カプセルがなんとか宇宙を旅し始めると、ミッションはオリオンのスタートラッカー、つまり地上のエンジニアに向きを伝える太陽系の地図に問題が発生し、データが期待どおりに入って来ませんでした.
ミッションのマネージャーであるマイケル サラフィンは月曜日の記者会見でも言った.
オリオンが軌道に戻り、予想よりも優れた性能を発揮した今、ミッションのチームは、有人ミッションを飛行する前に宇宙船に挑戦するためにさらに7つの目標を追加することを検討しています.
アルテミス I は、何十年にもわたって「月での長期的な人間の存在を構築する」ことを目的とした一連の「ますます複雑なミッション」の最初のものです。 その目標は、Orion のシステムに挑戦し、Artemis II の最初の乗組員の前に安全な旅を確保することです。