(jp) =
どの国にも、民間伝承やおとぎ話の独自の伝統があります。 イングランドでは、これらの物語は、私たちの世界と妖精の民俗や魔法の世界との間の薄さと、牧歌的な田舎の村が古代の異教の宗派の暗い秘密を隠しているという考えに引き寄せられる傾向があります. から ウィッカーマン に ブリシンガメンの奇妙な石、暗い心を持った地元の伝説は英国の伝統の中核部分であり、これらの領域の中で ホブの手押し車の発掘 とてもきれいに収まります。
永続的なアドベンチャー ゲーム スタジオで作成された伝統的なポイント アンド クリック アドベンチャー、 ホブの手押し車 は、トマシーナ ベイトマンと、イギリスの小さな (架空の) 村、ビューレイにある謎の古代埋葬地を発掘しようとする彼女の決意を揺るがす物語です。 トマシーナは、19 世紀後半に建てられたばかりの真新しい駅に電車で到着すると、すぐに、見知らぬ人がこれらの場所で見られることはほとんどなく、必ずしも歓迎されているわけではないことに気付きます。
住民全員がそうではありません。 地元のパブの家主は、ベイトマンを町に暖かく迎え入れ、部屋を提供し、彼女を落ち着かせます。 これは、バロウを取り巻く噂と神話のもつれ、そして数十年前の以前の発掘の試みとともに、ビューレイのほとんどの雰囲気です。
以下は素晴らしいペースのアドベンチャーゲームで、トマシーナは村の人々と知り合うために多くの時間を費やし、神秘的な地元の領主や教区教会の牧師などの人物間の関係を学びます。 -荷を積んだおふざけ。 1950 年代から 70 年代のハンマー ホラー映画の非常に多くの優れたタイミングに非常によく似ており、実際にその時代の多くの英国の映画やテレビ番組に関連しており、代わりに、必然的に発生することの不吉な性質を可能にし、より多くのことを聞くにつれて静かに発展します。村の過去、そして実際にトマシーナ自身の子供時代について。
ゲームのかなりばかげた非難によって、私は、関係するキャラクターを気にすることを学ぶのに十分な時間があったという理由だけで、いくつかの特に微妙なパズルをはるかに寛容にし、慎重に書くことをはるかに減らしました. そして、プロットのひねりのどれも私を驚かせませんでしたが、私はまだそれらが起こった瞬間を楽しんでいました.
このポイント・アンド・クリックの冒険で最も直接的に思い出したことが1つあるとすれば、それは非常にニッチであり、ばかげているようなものでした. 巡礼者. セバスチャン・バツキェヴィチが書いた、英国で長く放送されているラジオドラマで、妖精のようなグレイフォークの世界に影響を受けた人々と、彼らの世界の間のベールを維持するのを助けるために永遠に生きるように呪われた男の親密な物語をとても繊細に伝えています.そして私たちのもの。 その間 ホブの手押し車 これらの直接的なストーリーのビートを共有するものはありませんが、控えめな雰囲気、牧歌的なファサードのある場所での陰気な危険の感覚、そしてごく少数の人々の生活にしか触れない物語の細部が共通しています.
ここで演じている声は、業界で最も安全な手の 1 つである Dave Gilbert からの声の指示で、壮観で素晴らしいキャストです。 (彼の会社である Wadjet Eye もこのゲームを公開しています。) Samantha Béart は Thomasina の声を提供し、全体を通してピッチ パーフェクトであり、嘆かわしい晩年のギデオンとしての Amy Louise Pemberton のように非常に聞こえます。 明日の伝説. その間、幅広い北部訛りが村のキャストを埋め尽くしており、誰も言葉を間違えません。 これは、昔ながらのインディー アドベンチャーではかなり特別なことです。
愉快で牧歌的なピクセル アートと並んで、これは最高のアドベンチャー ゲームに仕上がっており、この最も不気味な月にぴったりの、非常に不吉なトーンを備えています。 それは控えめで控えめで、伝統的な英国の民間伝承のすべての適切な雰囲気を備えており、すべてあなたが適切に気にする主人公を備えています.