(jp) =
Appleは木曜日に、中国でのCOVIDロックダウンにより同社の最大の売り手であるiPhoneの生産が中断された後、iPhoneの販売が低迷したため、売上高と利益がウォール街の予想を下回ったと報告しました。
Apple の売上高は 5% 減少して 1,172 億ドルになり、この四半期は世界のあらゆる地域で減少しました。 サービスと iPad の増加を除いて、各製品カテゴリの売上は減少しました。 1 株あたりの利益は 1.88 ドルで、2016 年以来初めてウォール街の利益予想を下回りました。
Refinitiv の IBES データによると、アナリストは 1 株当たり 1211 億ドルの売上と 1.94 ドルの利益を予想していました。 アップルのティム・クック最高経営責任者(CEO)はロイターに対し、アップルの重要な四半期を悩ませていた生産の混乱は今や終わったと語った。
12 月 31 日に終了した会計年度の第 1 四半期中、Apple は一連の課題に直面し、ウォール街は売上の減少を予想していました。 その中で最も重要だったのは、中国の鄭州にある生産施設での COVID のロックダウンにより、iPhone 14 Pro と Pro Max デバイスの生産が鈍化したときのサプライ チェーンへの圧力でした。
ロイターとのインタビューで、クック氏は、生産の混乱は「12月のほとんどを通して続いた」が、「現在、生産は私たちが望んでいる場所に戻っている」と述べた. クック氏は、中国でのロックダウンにより需要と供給の両方が制約され、中国での売上高が 7% 減少して 239 億ドルになるという二重の課題が生じたと述べました。

「(中国で)12月に物事が再開し始めたとき、11月と比較して店舗へのトラフィックが増加し、12月が始まるにつれて需要が増加したことがわかりました」とクックはロイターに語った.
強い米ドルは、売り上げの半分以上を南北アメリカ以外から得ている Apple にも打撃を与えたが、ドルが昨年の高値から軟化したため、その影響は予想よりも小さかった。 アップルは投資家に対し、このような外国為替の問題は売上高に 10% の足かせになると警告していたが、実際の影響は 8% であると木曜日に述べた。
クック氏はロイターに対し、「8%という数字は依然として非常に厳しい逆風であることを指摘したい」と語った。 「私はそれを過小評価したくありません。 恒常通貨ベースで成長していたでしょう。」
iPhone のサプライ チェーンの問題に加えて、ウォール街のアナリストは、iPhone 12 と13モデル。 Apple によると、iPhone の売上高は 658 億ドルで、前年同期から 8% 減少し、アナリスト予想の 683 億ドルを下回っています。
リフィニティブのデータによると、Apple TV+ などのコンテンツ ビジネスや App Store などのソフトウェア ビジネスを含む同社のサービス セグメントの収益は、アナリスト予想の 207 億ドルに対し、6% 増加して 208 億ドルになりました。
クック氏はロイターに対し、同社は現在20億台のアクティブデバイスを保有しており、1年前の18億台から増加していると語った。 同社の現在の有料購読数は 9 億 3500 万で、前四半期の 9 億から増加しており、そのサービス売上高は中国を含むいくつかの市場で記録を打ち立てている、と彼は述べた。
リフィニティブのデータによると、パンデミック時の在宅勤務の波の中で急成長を遂げた同社の Mac コンピューターの売上高は、予想の 96 億ドルと比較して、前年比 29% 減少して 77 億ドルになりました。 Apple の経営陣は昨年、Mac の売上高は前年比で減少する可能性が高いと警告していた
リフィニティブのデータによると、パンデミック関連の伸びも見られたiPadの売上高は、アナリストの予測である78億ドルと比較して、30%増の94億ドルでした。 Refinitiv のデータによると、Apple Watch と AirPods を含むウェアラブルおよびアクセサリ セグメントは、アナリストの見積もりである 152 億ドルと比較して、8% 減少して 135 億ドルになりました。
Cook はロイターに対し、iPad の好調な業績は、新モデルの発売と、1 年前のデバイスの販売を妨げていた供給上の制約がなくなったことに起因すると語った。
アップルの投資家は、同社が今年新しい市場に参入するかどうかを待ち望んでいます。 テクノロジー関連の出版物である The Information は、Apple が今年中に約 3,000 ドルで販売できる複合現実ヘッドセットを発売する予定であり、より手頃な価格のフォローアップ デバイスにも取り組んでいると報告しています。
アップルは、大規模なレイオフを発表していない数少ない大手テクノロジー企業の 1 つであるが、そのランクは同業他社ほど急速に成長したことはない。 2022 年後半には 164,000 人の従業員がおり、2019 年の従業員数から 20% 未満しか増加していません。 対照的に、約 11,000 人の従業員を解雇している Meta Platforms などの他の企業は、2019 年から 2022 年の間に人員を約 2 倍に増やしました。